
โ๏ธ
3์ผ ์ฐจ์ ๋๋ค!
ํ ๋ฒ๋ ์ ๋จน์ด๋ณธ ํธํ ์กฐ์๋ ๋จน์ด์ฃผ๊ณ ...

์ค๋์ ์คํ๋ฃจ๋ฅผ ๊ฐ๋ ๋ ์ด์ด์,
์์นจ์ ํ๋ค๋ฅ JR์ ํ๋ฌ ๋ํธ์ ์ ํ๊ณ
ํธ์ค์์ค์คํค๋ ธ->์ฟํฌ๋ก์ญ์ผ๋ก ์ด๋ํ์ด์.
์ ํฌ๋ ์งํ์ฒ ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง์ด ์ด์ฉํ๋ ๊ฒ ๊ฐ์ง ์์์
๋งค๋ฒ 1์ธ๋น 210์์ ํ๋ฅผ ๊ตฌ์ ํด์ ์ด์ฉํ์ต๋๋ค.
๐
JR ์ง์ ์
๐ด4,070๐ด
(40๋ถ ์ ๋ ์์)
โ๏ธ์คํ๋ฃจ โ๏ธ


์ผ์์ ์ด๋๊น์ง๋ง ํด๋ ๋ ์จ๊ฐ ๋ฐ๋์ด ๋๋ฌด ๋ถ๊ณ ,
๋์ด ๋ง์ด ์์ ๊ฐ์ข ํฌ์ด๋ค๋ ์ทจ์๋ ๋ ์ด์์ด์.
์ ํฌ๋ ์ผ๋ณธ ์์ฝ ๋ํ์ ์ฒด๋ฅผ ์ด์ฉํ์ฌ
11์ 30๋ถ์ ์์ฝํด ๋์ ํ๊น์ด ๋ง์๋ ํ ๋์ง์ ๊ฐ์ต๋๋ค.
https://maps.app.goo.gl/L2uwb1GZArLBAnE19
๋ดํธ๋ผ ์์๊ธฐ · 1 Chome-12-8 Ironai, Otaru, Hokkaido 047-0031 ์ผ๋ณธ
โ โ โ โ โ · ํ๊น ์ ๋ฌธ์๋น
www.google.co.kr


๐๋ดํธ๋ผ ์์๊ธฐ
๐ด3,380๐ด
A - Seafood tempura Bowl
C - Tempura Set Chef's Choice
์์ฝ ์์ด ๋ฐฉ๋ฌธ ๋ถ๊ฐํ๋ ์ฐธ๊ณ ํด ์ฃผ์ธ์!
์ฆ์์์ ํ๊ฒจ์ ์ฃผ์ ์ ๋๋ฌด ๋ง์์์ด์ ๐
โ๏ธ์คํ๋ฃจ ์ดํโ๏ธ


๋์ด ๋๋ฌด ๋ง์ด ์์ ์ฌ์ง ์ฐ๊ธฐ ํ๋ค์์ด์!
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์คํ๋ฃจ์ ๊ธฐ๋ ํ์ต์ด ๋๋ฌด ๋ง์์,
์ผํ์ ํ์์ ๋๋ค.

๋ฐฅ์ ๋จน์์ผ๋ฉด ์ด์ ๋์ ํธ๋ฅผ ๋จน์ด์ผ์ฃ !
์ ๋ช ํ ๋ฅดํ์ค๋ก ๊ฐ๋๋ค..
๋ณธ์ ์ ์ฌ๋์ด ๋๋ฌด ๋ง์์
์ข ๋ ์์ชฝ์ ์๋ ์ง์ ์ผ๋ก ์์ด์
https://maps.app.goo.gl/N1Jkd1bDNFpNiVvK6
๋ฅดํ์ค ํํ ์ค · 5-22 Sakaimachi, Otaru, Hokkaido 047-0027 ์ผ๋ณธ
โ โ โ โ โ · ์นดํ
www.google.co.kr


๐๋ฅดํ์ค
๐ด2,795๐ด
์น์ฆ์ผ์ดํฌ๊ฐ ์ง์ด์ด์ด์ธ์ง ๋ง์์ด์!
ํ๋ฅดํ๋ ๋ง์์์ด์!
์น์ฆ์ผ์ดํฌ๊ฐ ํ์์ ๋จน๋ ๊ทธ๋ฐ ๋ง์ด ์๋์์
์ฐ์ ๋ง๊ณผ ์น์ฆ๋ง๊ณผ ์์ ๋ น๋ ๊ฒ
์คํ๋ฃจ ๊ฐ ์ผ๋ฉด ๊ผญ ๋ค๋ฌ๋ณด์ธ์! ์ฌ์ค์ ๋ ์ข๊ณ ์
๐๏ธ
์ผํ ํ์



๐๋ฏธํผ ๊ธฐ๋ ํ๊ฐ๊ฒ
๐ด2,116๐ด

์ฐน์๋ก๊ณผ ๋ฒํฐ์ฟ ํค ๊ตฌ๋งคํ์ต๋๋ค..
๋๋ฌด ๊ท์ฌ์์.


๐์ค๋ํผ๋น๋ฆฌ์ง ๊ธฐ๋ ํ๊ฐ๊ฒ
๐ด2,024๐ด
์ด์ฝ์ํ ๊ตฌ๋งคํ์ต๋๋ค!
์ค๋ํผ๋ ๋๋ฌด ๊ท์ฌ์์..
(๊ฐ๊ฒฉ์ ์ ๊ท์ฌ์)
โ๏ธ์คํ๋ฃจ ์ค๋ฅด๊ณจ๋นโ๏ธ




๊ฑด๋ฌผ๋ ์์ฒญ ํฌ๊ณ ์ด๋ปค์ด์.
๊ฐ๊ฒ์ ๋ค์ด๊ฐ๋ฉด ์ด์ ์ค๋ฅด๊ณจ ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ฐ๊ฒจ์ค๋๋ค.
์ด ์ญ์ ๊ฐ๊ฒฉ์ ์ ์ด๋ปค๋ค.
๋๋ฌด ๊ท์ฌ์ด ์ค๋ชฉ๋์ด ์ค๋ฅด๊ณจ ํ๋ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค
๐ด3,630๐ด

์ด์ ์ค์คํค๋ ธ ์ชฝ์ ์ ๋ ์ ๋จน๊ธฐ ์ํด
ํ๋ค๋ฅ ์ฟํฌ๋ก์ญ์ผ๋ก ๋์๊ฐ์ต๋๋ค.
๋๊ฐ์ด JR ์ด์ฉ!
๋ค๋ง ์ง์ ์์ด ๋ชจ๋ ๋ง๊ฐ๋ผ์...
์์ ์์ผ๋ก ์์ ๊ฐ์ด์.. ํ๋ค์์ต๋๋ค.
๊ฟํ์ผ๋ก, ์ ํฌ๋ ์ง์ ์ ๋ง๊ฐ๋๊ฑธ ์ฒ์ ๋ด์
์ด๋ ๊ณตํญ์ผ๋ก ๋์๊ฐ๋ JR ์ง์ ์์ ์ดํ ์ ์ ๋ฏธ๋ฆฌ ๋์ด๋จ์ต๋๋ค.
๋ฏธ๋ฆฌ ์์ฝํ๋ ๊ฒ๋ ๊ฐ๋ฅํ๋ ์ง์ ์์ผ๋ก ๊ฐ์ค ๋ถ๋ค์
๊ณตํญ ๋์ฐฉํ์ ๋ ๋ฏธ๋ฆฌ ๋์ด๋๋ ๊ฒ๋
๋ฐฉ๋ฒ์ธ ๊ฑฐ ๊ฐ์์!
๐
JR ์์ ์
๐ด2,460๐ด
๊ทธ๋๋ ์ผ๋ณธ ์๋๋ฐ
์ผ๋ผ๋๊พธ๋ ๋จน์ด๋ณด์.. ํ๋ฉด์!
https://maps.app.goo.gl/XMLuk45bnW1vgLG36
๋๋์ผํค๋์ฟ · ์ผ๋ณธ ใ064-0804 Hokkaido, Sapporo, Chuo Ward, Minami 4 Jonishi, 5 Chome−8 ใขใคใใซ 4.5 4F
โ โ โ โ โ · ์ผํค๋์ฟ ์ ๋ฌธ์๋น
www.google.co.kr
๐๋๋์ผํค๋์ฟ
๐ด12,760 + 400 = 13,160๐ด

์ถ์ฒํ์ง ์์ต๋๋ค.
1. ์์ฝ ์์ด ๋ฐฉ๋ฌธํ๋๋ฐ ์ฝ์ค์๋ฆฌ ์ธ์ ์ฃผ๋ฌธ ๋ถ๊ฐ๋ฅํ ์ (์ฝ์ค์๋ฆฌ ๋ง๊ณ ๋ค๋ฅธ ๊ฑธ ๋จน๊ณ ์ถ์์ด์)
2. ์ฝ์ค์๋ฆฌ์ด๋ ์๋์ ๋จน๋ ์๋๋ฅผ ์ ํ ๊ณ ๋ คํ์ง ์๊ณ ์์์ ์๋นํด ์ฃผ๋ ์ (ํ ์ด๋ธ ํฐ์ง๋ ์ค ์์์ด์)
3. ๋ค ๋จน๊ณ ๊ณ์ฐํ๋ ค๊ณ ํ์ ํ์์ ๋ชป์คฌ๋ค๋ฉฐ ํ๋ค๋ฅ ์ํ๊ณ ๊ฐ๋ค ์ค ์ (์ ํฌ ํ ์ด๋ธ์ ๊ด์ฌ์ด ์์์ต๋๋ค)
๊ฐ๊ฒฉ์ 400์์ด๋ผ๊ณ ๋ฐ๋ก ํ์ํ ๊ฑด, ์ ํฌ๊ฐ ์ ์ด ๋น๊ธฐ์ง ์์ ๋ฌผ์ ์์ฒญํ๋๋ฐ
๋ฌผ ์๊ธ์ ๋ณ๋๋ก ๋ฐ์์ต๋๋ค. ์ด๊ฑด ๊ทธ๋ด ์ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํด์!
๊ฐ์ฑ๋น๋ก ๋ฐ์ง๋ค๋ฉด ๊ฐ๊ฒฉ์ ๊ด์ฐฎ์์ต๋๋ค.
ํ์ง๋ง ๋ค์ ๊ฐ์ง ์์ ๊ฒ ๊ฐ์์.
๋ ๋ด๋๋ผ๋ ์ ํฌ ํ ์ด๋ธ์ ๊ด์ฌ ๊ฐ์ ธ์ฃผ๋ ๊ฐ๊ฒ๋ก ๊ฐ๊ณ ์ถ์ด์...








์ผ๋ผ๋๊พธ๋ฅผ ๋จน๊ณ ์์์ ๋์๊ฐ์
๋ผ๋ฉ ์ผ์๋ ๋ ๋จน๊ณ , ๋น๊ตด๋น๊ตด ๋์์ต๋๋ค.
๋๋ฌด ์ฌ๋ฐ์๋ 3์ผ ์ฐจ๋ ๋ง๋ฌด๋ฆฌ!!
๋ค์์ 4์ผ ์ฐจ๋ก ๋ง๋ ๋ต๊ฒ์
์ฝ์ด์ฃผ์ ์ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค โค๏ธ

[์ฌํ ํ๊ธฐ] ์ฟํฌ๋ก ์์ ์ฌํ 4๋ฐ 5์ผ ์ฌํ 4์ผ์ฐจ, 5์ผ์ฐจโ๏ธ
โ๏ธ 4์ผ ์ฐจ, 5์ผ ์ฐจ์ ๋๋ค!์ฌ์ค 5์ผ ์ฐจ๋ ์คํ 12์ ๋นํ๊ธฐ๋ก 4์ผ ์ฐจ๊ฐ ๋ง์ง๋ง๋ ์ด๋ ๋ค๋ฆ์ด ์์์ด์! ์์นจ์ ๋ถ์ด๋์ผ๋ก ๋์ ๋จ๊ณ ๋จ์์น๊ตฌ์ ์กฐ์์ ๋จน์์ต๋๋ค. 4์ผ ์ค์ ์ดํ๋ง ๋จน์๋ค์....
it-luvbit.com